[実サーバー]Cabal Online-エピソード22 パート3-韓国-2018年10月17日のパッチノート

[実サーバー]Cabal Online-エピソード22 パート3-韓国-2018年10月24日～11月21日のパッチノート

2019年3月26日のメンテナンスで大型アップデートが実施されるとのことなので、大急ぎで、エピソード22パート3部分を翻訳し、まとめました。 追加される内容が、多くなおかつ修正がちょこちょこ入っているので上記記事と合わせて読んでいただければ...

tparasite.com

2019.03.25

◆修正内容

1. スチーマークレイジー（覚醒）に関するエラーを修正

• 特定の状況で、ダンジョン内ワープゲートの利用が不可能だったエラーを修正

2. イリュージョンキャッスル レディアントホール（外伝）に関するエラーを修正

• ダンジョン内でギルド商店のアイテムを購入した時、サーバーとの接続が終了したエラーを修正

3. クエストダンジョンに関するエラーを修正

• 特定の状況でクエストダンジョンを完了していなくても、クエストを完了することができたエラーを修正

4. アリーナに関するエラーを修正

• ダンジョン内の一部領域にモンスターが移動した際、対象に攻撃不可能だったエラーを修正
  • 対象ダンジョン：カオスアリーナ、エターナルカオスアリーナ
  • 該当する領域にモンスターの移動ができないように変更

5. キャッシュインベントリに関するエラーを修正

• 特定の状況で、キャッシュインベントリのアイテムが全体受領されたエラーを修正

6. スペシャル引換券に関するエラーを修正

• 特定の状況で、スペシャル引換券の期限が無期限に変更されたエラーを修正

7. ダンジョン進入に関するエラーを修正

• 以下のダンジョンに進入が不可能だったエラーを修正
  • 亡者の塔B3F
  • ミッションバトル
  • PvPバトル

◆変更内容

1. ペットの最大レベルの拡張とペット表示機能の追加

• ペットの最大レベルとスロットの拡張
  • ペット最大レベルを30に変更
  • 「信頼」区間を追加
    – Lv. 21～30：信頼区間
  • ペット最大スロットを30個に変更
  • 信頼区間ペットトレーニングコスト
    
  • 信頼区間ペットトレーニングオプション
    
  • ペットセーフティキットを信頼区間に使用した場合、ペットジェム（信頼）を抽出
  • ペットスリーピングキット（信頼）を追加
    – Lv. 21～30のペットとペットジェム（信頼）を封印する

• ペット表示機能の追加
  • ペットUIに見た目適用スロットを追加
  • 見た目適用スロットにペットがセットされている場合、メインペットは見た目適用ペットに見た目を変更して表示されます
    • 見た目適用スロットにペットがセットされていない場合は、能力値を適用しているペットを表示
  • 見た目適用スロットにペットがセットされていても、ペットスロットエクステンダースロットのペットには影響しません
  • 見た目適用スロットのペットはペット経験値獲得不可
• 委託商店のペット/ペットアクセサリーのカテゴリーのサブ項目に「信頼」を追加
• 下の動画でデモンストレーションを見ることが可能です

2. イヤリングのカオス強化の最大レベルを12から15に変更

• カオス強化12レベル以上のイヤリングのカオス強化時、カオスコアを5個消費
• ステータス
  

3. 貫通無視アイコンを変更

• 貫通無視
  

◆追加内容

1. フォースウィングトレーニングを追加

• フォースウィングUI内に「トレーニング」タブを追加
  
• フォースウィングトレーニング
  • フォースウィングを希望分野でトレーニングして特化させるシステム
  • トレーニングは3つの分野に区分
    • 攻撃
    • 防御
    • 戦争
  • 各トレーニングは4つの強化で構成されており、特定の条件に基づき有効化できます
    ※ トレーニング2、3段階の強化は、今後追加されるフォースウィング評価で習得可能であり、現在は使用不可能です。
  • 1段階は2つの強化で構成されており、どちらか一方を選択して有効化可能
    – 強化ごとに適用能力値上昇
  • トレーニング分野別強化タイプと有効化条件
• フォースウィングトレーニングポイント
  • フォースウィングレベル20/40/60/80/100達成時それぞれトレーニングポイント1獲得
    従って、フォースウィングノーマル等級Lv. 100のとき、トレーニングポイント5獲得
  • トレーニングポイント初期化
    • フォースウィングUI内のトレーニングタブの初期化ボタンを使用してポイントの初期化が可能
    • 初期化費用：100フォースジェム
• フォースウィングトレーニング強化レベル
  • トレーニング段階1の強化は、10レベルまであります
  • レベルアップ時
    • Alz、フォースエッセンス、トレーニングポイントが消費される
    • 強化レベルごとに異なるトレーニング時間がかかる
    • フォースジェムを消費してトレーニング時間を即時完了させることが可能
  • レベルアップコスト詳細
    
  • 強化レベルに応じた能力値
    
    現時点ではフォースウィングレベルを100にさせてもトレーニングポイントが5しか獲得できないので、1段階のものを5ポイント分開放できるだけと思われます。

• フォースウィングトレーニングの制限
  • ミッションバトル/PvPバトル/ミッション戦争でトレーニング不可能

2. フォースウィング経験値秘薬アイテム追加

• 翼の秘薬
  • フォースウィングを実装しているキャラクターがフォースウィング経験値をすぐに獲得することができる秘薬アイテム
  • 秘薬を使用して経験値が100％を超える場合、自動的にフォースウィングレベルアップ
    * ただし、自動成長が不可能な場合には、フォースウィング経験値が100％で表示され、レベルアップ時に残り経験値を％で表示
    例）レベルアップまでの残り経験値が10,000である状況で、翼の秘薬（30,000）を使用した場合、レベルアップ後、残った経験値20,000を％で追加
• ポートルクスDP商人NPC商店に「翼のキューブ」の販売を追加
  • 価格：40DP
  • 翼のキューブオープン時に出力されるアイテム
    
  • 翼のキューブとキューブから獲得する秘薬アイテムはすべてキャラクター帰属
• 委託商店に翼の秘薬アイテムを追加
  • [ポーション] – 秘薬サブカテゴリーに[翼の秘薬]項目を追加

3. カオスアリーナLv. 7ダンジョンを追加

• ダンジョン進入
  • 進入レベル：Lv. 185以上
  • 最大参加人数：7
  • 進入座標：ブラッディアイス(X: 63, Y: 16)
  • 進入アイテム：カオスキーLv7
    • ブラッディアイスの褓負商ユノン/リモートショップから購入可能
    • 価格：5,000,000Alz
• 制限
  • ダンジョン制限時間：20分
  • 1日進入制限：30回
• 報酬とドロップ
  • 報酬：DP7
  • レジェンダリーチェスト：下記アイテムより7つマルチドロップ
    • 最上級/超越級のコア類
    • クリティカルリング+2/+3
    • 解放の玉

4. スペシャルギフトボックスの追加

• 関連メニューとUIを追加
  • カバルメニュー – スペシャルギフトボックスメニューを追加
  • スペシャルギフトボックスのUIを追加
    
• サービス特典ボックス
  • ユーザーが使用している期間性サービスに応じて獲得することができるアイテムボックス
  • サービスによるボックスタイプ
    
  • タイマー
    1. ゲーム内にタイマーUIを追加
    2. 各ボックスごとにオープンまでに一定の時間が必要であり、タイマーを使用して残り時間を確認できる
    3. タイマーが終了したら、受領ボタンが有効になり、このボタンを使用してアイテムを獲得可能
       – 受領ボタンを使用してアイテムを受け取らなければ、次のタイマーが開始されません
    4. タイマーは、適用されているサービスが消えるとその状態で時間を停止
       – サービスが再適用されるまで、それまでの時間を維持
       – サービスが再適用されると、停止された状態から再びタイマー始動
    5. タイマーの時間は確率によってランダムに決定され、ボックスごとに決定される時間と確率が異なる
    6. タイマーボーナス
       – タイマーが終わっていなくても残り時間がタイマーボーナス以下になった場合、受領ボタンが有効になる
       – タイマーボーナスは、現在利用中のサービスに応じで異なる
       
       – 多数のサービスを利用中の場合、ボーナス時間を重複して適用
       例）すべての期間性サービスを利用中の場合、タイマーボーナスの合計は10分で、ボックスのタイマーが10分以下になると受領ボタンが有効になる
  • ドロップアイテム
    
    赤字がテストサーバーから変更された部分です。コアは期限がなくなりました。
    シュペリアボックス/PC部屋ボックスのディバインストーンはドロップテーブルから削除されました。
  • フォースジェムオープン
    1. フォースジェム使用時、タイマーの残り時間を0にしてアイテムをすぐに受け取ることが可能
    2. フォースジェムを使ったオープン回数は1日5回に制限されており、利用されているサービスに応じてオープン回数ボーナス適用
       – 無料を除くすべての期間性サービスは各5回のオープン回数ボーナス適用
       例）すべての期間性サービスを利用中の場合、基本の5回+ボーナス20回（4種類の期間性サービス）で、合計25回オープン可能
    3. ボックスタイプとオープン回数ごとのフォースジェム消費量
       
    4. 1日のフォースジェムオープン制限回数の初期化は毎日午前0時に適用する
  • 特定回数のオープンボーナス
    1. 各ボックスには、オープン回数（時間経過によるオープン+フォースジェムオープン）に応じて2倍/3倍のアイテムを獲得可能
    2. ボックス別の特定回数目オープン時のボーナス
       
• スペシャルギフトボックス
  • サービス特典ボックスオープン時にポイントを獲得し、ポイント獲得の際スペシャルギフトボックスのゲージが増加
  • スペシャルギフトボックスのゲージが100％（総10,000ポイント）到達時、スペシャルギフトボックスの受領ボタンが有効になる
  • 各ボックスごとに獲得するポイント量
    　
  • ドロップアイテム
    
    スペシャルギフトボックスUIのアイテムリストにはアップグレードコアバンドルになっているので、アップグレードコアではなく、アップグレードコアバンドルかもしれません。
• ブラッディアイスに引換券自動販売機NPCを追加
  • サービス特典ボックス、スペシャルギフトボックスで獲得するスペシャル引換券でアイテム交換可能
  • 引換券で購入したアイテムは、すべてキャラクター帰属であり、有効期限3日
  • 交換可能なアイテム
    1. ダンジョンチケット、名誉/鍛錬/熟練/魂の秘薬、聖水アイテム、ベラドリックスの加護、功勲牌引換券
    2. 一部アイテムは、交換条件（レベル、名誉等級など）対応時のみ交換可能

5. コアバンドルアイテムの追加

• コアをコアバンドルに変換すると、コアバンドルを重ねることが可能
• 製造商人クロイを介しての製造依頼のみで獲得可能
  
  必要友好度5500のカオスコアバンドル、ディバインストーンバンドルの数が材料30個に対し、110個となっていますがこれは表記ミスの可能性が高いです。一応翻訳元画像を下に貼っておきます。
  翻訳元画像

  

• 同じ種類で同じ等級のコアバンドルのみ重ねることが可能
• 999個まで重ねることが可能
• タイプ：
  • アップグレードコアバンドル（下級/中級/上級/最上級/超越級）
  • カオスコアバンドル
  • ディバインストーンバンドル
• 制限
  • コアバンドルはアイテム強化時にのみ使用可能
  • コアバンドルに変換後は元のコアに戻すことはできません
• コアバンドルを使用したアップグレード
  • アップグレード中に通常のコア、コアバンドルどちらを優先するかは選択できません。インベントリUIの左から右、上から下の順で優先され、コアが使用されます。
  • 強化UIのコア数は所持している通常のコアとコアバンドルを合算された数を表示
    例）アップグレードコア（上級）3個、3個組のアップグレードコアバンドル（上級）1個所持時、6個と表示

6. 強化UIに「コア自動登録」機能を追加

• 強化UIにコアの自動登録チェックボックスを追加
• 「コア登録」ボタンをクリックせずに、アップグレードに必要なコアを自動登録する
• コアの自動登録にチェックを入れた場合、既存のコア登録ボタンは「自動登録」に変更され無効化される
• この機能は所持しているコアがなくなるまで利用可能なコアを自動登録します
• 各種の防止剤や防止補助剤などは自動登録されません
  
  上記画像ではコアバンドルが強化ダウン防止剤と同じ形になっていますがレシピアイコンと同様の見た目に変わっていると思われます。説明のため、上記画像を使用しています。申し訳ありません。

7. 新規ステータス「オーラモード持続時間増加」を追加

• オーラモード持続時間を増加させる新規ステータス
• オーラモード使用時、「オーラモード持続時間増加」の数値だけ持続時間が増加
• 信頼区間のペットトレーニングを介してのみ獲得可能

8. ダンジョン内のモンスターに吹き出しを追加

• 一部のダンジョン内のモンスター（NPC/オブジェクト）の頭の上にセリフを表示する吹き出しを追加
• 該当ダンジョン
  • オルターオブシエナB1F
  • アケロンアリーナ
  • パンデモニウム

9. 破壊防止補助剤（イヤリング）を追加

• イヤリングのカオス強化時の（カオス強化の）破壊を防いでくれるアイテム
• 強化段階ごとに必要とする破壊防止補助剤数は異なる。
  
  ※要求数未満しか所持していない場合、破壊防止が適用されない
• 「破壊防止補助剤 – イヤリング」製造レシピを追加
  
  ※ 混沌守護の真髄 – イヤリングはエターナルカオスアリーナのラストボス処置時確率的に獲得可能
• 破壊防止剤関連委託商店カテゴリ
  • [強化関連アイテム] – [混沌強化破壊防止補助剤] – [破壊防止補助剤 – イヤリング]
  • [製造関連アイテム] – [強化補助剤材料] – [混沌守護の真髄 – イヤリング]

10. プラチナバフ「ユニーク」等級を追加

• バフ能力値
  
• 価格：1日当たり10フォースジェム（割引率10％）